[필리핀 여행일기] 한글과 한류

 In Cartoon, Travel, 필리핀

 

 

엘리의 친구들을 밀크티 카페에서 만났다. 그동안 엘리의 친구를 여럿 만나보았지만, 이 친구들은 처음 만나는 친구들이었다.

 

이들의 테이블에는 이미 주문한 밀크티가 놓여있었다. 필리핀은 많은 다른 나라들처럼 카페에서 음료를 주문하면 컵에 이름을 적어준다. 엘리의 친구들이 주문한 밀크티 컵에도 이름이 적혀있었다. 

 

놀랍게도 이름이 한글로 적혀있었다. “김남순”

한국을 좋아하는 엘리의 친구 중 하나가 한국 이름을 가지고 있다고 확신했다.

 

그 와중에 나의 편협된 시각으로 ‘김남순’이라는 이름은 요즘 어린아이와는 어울리지 않는다는 생각도 들었다. 외국인이라 그런 느낌 없이 이름을 지었을 것을 생각하니 귀여움에 미소가 지어졌다.

 

엘리의 친구에게 물었다. “너 한국 이름 김남순이야?!”

친구는 내게 곧바로 답하는 대신 따갈로그어로 맞은 편의 친구에게 따지듯 뭔가 말했다. 그리곤 내게 물었다.

“나는 김남준이라고 쓰고 싶었는데.. 김남준 알지? 방탄소년단 멤버 중 한 명!”

 

다시 보니 마지막 글자는 ‘순’으로도 보이고, ‘준’으로도 보이는 모호한 글자였다.

 

그때 괜히 민망한 마음에 방탄소년단 잘 아는 척했지만,, 사실 애들아,, 난 요즘 아이돌 잘 몰라,, 너희가 나보다 더 잘 알아.. ㅎㅎ..

Showing 4 comments
  • Ellclaism
    응답

    Christie Brinkley Retin A Precio Cialis 4 Comprimidos Acyclovir No Script Canada [url=http://rxbill7.com]buy cialis online[/url] Vendita Viagra Generico Propecia Sin Receta Medica Viagra Nebenwirkungen De

  • Ellclaism
    응답

    Giving Toddler Amoxicillin Amoxicillin Resistance Children Tonsillar Viagra Pills For Sale [url=http://buyonlinecial.com]cialis no prescription[/url] Viagra Generika Aus Deutschland Cephalexin 500 Mg Side Effects Keflex Dosage Dog

  • Ellclaism
    응답

    Cephalexin Dosage For Sinus Infection [url=http://buycheapciall.com]generic 5mg cialis best price[/url] Propecia Genuine Viagra Generika Richtig

  • Ellclaism
    응답

    Sildenafil Generique 20 Mg Kamagra Jelly 100mg Tolone Cialis Soft Tabs 20mg Pills [url=http://cial40mg.com]cialis[/url] Propecia 12 Weeks Famvir

Leave a Comment

Start typing and press Enter to search